Informationen in einfacher/leichter Sprache

Wir sind das Institut für Mittelstandsforschung in Bonn.
Die Abkürzung dafür ist: IfM Bonn.

Das IfM Bonn gibt es 60 Jahre und mehr.

Das IfM ist ein Forschungs-Institut.
Dort arbeiten viele Forscher und Forscherinnen.

Was bedeutet forschen?

Die Forscher und Forscherinnen
stellen viele Fragen über ein Thema.
Dann versuchen die Forscher und Forscherinnen
Antworten auf diese Fragen zu finden.

Sie fragen andere Menschen
zum Beispiel zu bestimmten Themen.
Oder sie rechnen Sachen aus.

Die Antworten auf die Fragen heißen
Forschungs-Ergebnisse.

Wollen Sie mehr Informationen
über unsere Wissenschaftler und
Wissenschaftlerinnen erfahren?

Dann klicken Sie hier: Über uns und dann Team.
Dort erfahren Sie zum Beispiel:

• Wie sind die Namen
  von den Forschern und Forscherinnen?
• Was arbeiten die Forscher und Forscherinnen
  am IfM Bonn?
• Wie ist die E-Mail-Adresse
  von den Forschern und Forscherinnen?
• Wie ist die Telefon-Nummer
  von den Forschern und Forscherinnen?

Achtung

Diese Informationen
gibt es leider nur in Standard-Sprache.

Weil das IfM Bonn viel forscht,
hat es eine große Daten-Sammlung.
Die Forscher und Forscherinnen
brauchen nämlich viele Daten für ihre Forschung.

Daten sind Informationen über bestimmte Sachen.
Oder es sind Informationen über Personen.
Viele andere Forscher und Forscherinnen
brauchen diese Daten auch für ihre Forschung.

Achtung

Auch diese Daten
gibt es leider nur in Standard-Sprache.